Servicios publicos y Servicios de Emergencia Nuestra filosofía de cuidado continuo suple las necesidades primarias como primer paso hacia la recuperación de la falta de vivienda. Los huéspedes pueden recibir la administración del caso, tener refugio seguro, comer comidas sanas, tomar duchas, utilizar el baño, escoger ropa limpia, suplir las necesidades de la higiene, y asistir a los servicios evangélicos, todo en un ambiente Cristo-Céntrico.
El Centro Médico Primario de Salud de UCLA Fué establecido en 1983, el Centro Médico Primario de Salud de UCLA localizado en la Union Rescue Mission es manejado por enfermeros certificados por el Estado, el dispensario proporciona asistencia médica primaria a personas sin hogar. Los servicios del centro incluyen: • Exámenes Físicos • Diagnóstico y tratamiento de enfermedad aguda y crónica • Medicinas • Inmunizaciones • Pruebas y diagnósticos limitados • Consejería Médica • Educación Sanitaria • Exámen de la Vista
USC Dispensario Dental Fue establecido en 1999, el Dispensario Dental de USC en la Union Rescue Mission proporciona cuidado completo para hombres, mujeres y niños sin hogar. Los servicios del dispensario incluyen: • Limpieza dental • Rellenos • Extracción de Dientes • Canalización de Raíz • Dentaduras
La Universidad de Pepperdine y su Dispensario Legal de Ayuda Fué establecido en 1999, el Dispensario Legal de Ayuda de Pepperdine en la Union Rescue Mission ayuda al urbano pobre del Centro de Los Angeles a poder abrirse camino y sobre pasar las barreras legales que impiden el proceso de la recuperación y el reingreso a la sociedad. Los servicios del dispensario incluyen: • Entrevistas y consejería • Ayuda a resolver remisiónes (tickets) y orden de aprención. • Preparación de papeleo de tribunal en el apoyo de niños, los casos de la custodia y visita • Expungements (limpiando las convicciones criminales) • Beneficios • Ayuda con controversias de impuesto de renta del IRS • Preparación de aplicaciones para el Tribunal sin hogar
La Universidad de Pepperdine de Jerry Butler/ Dispensario de Salud Mental Fué establecida en el 2001, la Universidad de Pepperdine de Jerry Butler y el Dispensario de Salud Mental en la Union Rescue Mission proporciona servicios de salud mental para hombres,mujeres, y niños que toman parte en los programas de URM.
Los servicios del dispensario incluyen: • Sesiones Individuales de psicoterapia • Sesiones de terapia en grupo • Consejería Matrimonial • Prueba y evaluación Psicológica y diagnóstico
Ofrecemos tiempo semanal en el gimnasio así como viajes educativos y recreativos. Por ejemplo, nosotros hemos visitado UCLA para entender las oportunidades educativas, la juventud y los campos al aire libre para entender el mundo natural y gozar otra clase nueva de diversión.
Familia UnidaURM tiene una establecimiento de transición, fuera del area y no-revelado el cual sirve como una “Casa Segura” para mujeres y niños. En la Familia Unida, las familias practican la independencia y establecen las relaciones sanas de la familia al trabajar para construir una base fija para su futuro. Seis unidades están disponibles para madres con niños y familias intactas. Esto es un modelo más pequeño para el Centro de la Familia de Jardines de Esperanza.
Programas para Hombres Segundo Paso Diseñado para mover huéspedes más allá de los servicios de emergencia, el Segundo programa del Paso para hombres dura de tres meses a un año, dependiendo de la conexión a redes de recurso. El plan incluye: la administración del caso (requirió), la educación sobre los vicios, reconciliación de la familia, asistencia a la iglesia, desarrollo del trabajo, la capacidad de leer y escribir, orientación bíblica hacia las clases de los 12 Pasos, y las tareas del trabajo voluntario.
Programa de Vida Cristiana (Discipleship Program)(CLDP) El Programa de Vida Cristiana proporciona las herramientas para construir el futuro de un hombre. Los graduados completar: • 156 clases de la Biblia/clases de Recuperación • 50 horas de estudio bíblico de 12 Pasos • 200 horas para la salud física • 49 semanas de asistencia a la Iglesia incluyendo el Domingo • 104 horas de Liderazgo como Servidor y Oraciones de Familia en URM • 200 horas de participación en el Centro de Aprendizaje del Banco de América. • 1,200 horas de trabajo como terapia en uno de los departamentos de URM • 30 horas individuales de consejería con un capellán de URM
Las clases Semanales toman un enfoque holístico, donde los participantes reciben la instrucción de los siguientes temas: • La educación sobre los Vicios • Discípulado Cristiano • Curando la pena y la pérdida • Clases como controlar la Cólera • La vergüenza tóxica Curativa • La prevención de la Recaída • Como ser buenos administradores de sus finanzas • La preparación Vocacional • El Liderazgo
Vida en TransicionLos graduados de Vida en transición de CLDP pueden escoger vivir en el Thomas D. La Residencia de transición en URM. Los hombres residen aquí mientras ellos asisten a la escuela o formación profesional, trabajan un periodo de seis-meses en un departamento de URM en el programa pagado de aprendizaje, el trabajo para obtener el empleo permanente, salvar los fondos para el futuro, y buscar una vivienda razonable.
La Asociación de alumnos Se formó en 1998, la Asociación de Alumnos procura mantener a graduados del CLDP conectados brindandose apoyo uno al otro. Los alumnos pueden asistir a las reuniones regulares de la iglesia y al compromiso de hablar en público las cuales proporcionan ánimo para emprender el viaje a la recuperación.
AyudanosLlame a Carlos R. González al (213)-347.6300 y deje saberle de su interés en: • Una demostración de nuestro Establecimiento • Ofresca servicio Voluntario (todo el año, en las vacaciones, acontecimientos, etc..) • Involucre a su iglesia • Donando o dando - los Materias/Bienes - Su vehículo - Sus acciones apreciadas - Su propiedad, sus bienes, muebles, u otras ventajas • Haga un donativo en efectivo, cheque, o use su tarjeta de crédito vía teléfono o envienos su donativo a la siguiente dirección:
Union Rescue Mission 545 S. San Pedro St. Los Angeles, Ca 90013
Done en línea en:
• Deje un Legado de Planificación de Obsequio: Coloque a URM como beneficiario de su unitrust de jubilación, o deje un legado a URM como beneficiario en su testamento • Distribuya alimento en su comunidad por medio de su iglesia • Otro
Información Permanezca en contacto con la Union Rescue Mission. Ore: Los campeones de la Fe interceden por nuestro ministerio y oran también por sus necesidades. Prayers@urm.org Boletines gratuitos: Suscribete a RescueLine, un boletín mensual gratuito. www.UnionRescueMission.org
Nuestra declaración de Objetivos Nosotros abrazamos al urbano pobre con la compasión de Cristo, curandole y dandole esperanza hacia una vida cambiada, ayudandoles a encontrar el camino a casa.
La Union Rescue Mission 501(c)(3) es una organización no lucrativa dedicada a proveer cuidado de la calidad. Establecido en 1891, proporcionamos una manera de erradicar la falta de vivienda para hombres, mujeres, niños, y familias atraves de la educación, la instrucción de trabajo, consejería, ayuda legal, programas cristianos de recuperación, albergue en transición, cuidado médico, cuidado dental, comidas sanas, refugio seguro, y ropa limpia. |
